admin

El proyecto Europe Abortion Access BAR2LEGAB, financiado por el ERC (European Research Council), celebrará su Conferencia final de dos días “Las mujeres que viajan para buscar servicios de interupción de embarazo en Europa: el impacto de las barreras al aborto legal en las mujeres que viven en países con leyes sobre el aborto ostensiblemente liberales” los días 22 y 23 de junio de 2022 en la Universidad de Barcelona (UB).

Los resultados de la investigación se compartirán y debatirán con proveedores de servicios de aborto, defensores de los derechos reproductivos, responsables políticos de diferentes países de Europa, así como con representantes de organizaciones internacionales como la OMS, IPPF, CRR y Women Help Women.

La Conferencia será híbrida: presencial y a distancia (se proporcionará un enlace de zoom a todas las personas inscritas).  

Habrá traducción simultánea en inglés-catalán-español-francés-italiano a través del zoom (es necesario tener un smart-phone o un ordenador portátil con auriculares para la traducción).

Lea el programa aquí: enlace al PDF.

Inscríbase aquí: enlace.

La Asociación Catalana de Derechos Sexuales y Reproductivos ha organizado una Jornada destinada a discutir con profesionales sanitarios que trabajan en los servicios de salud de Catalunya diferentes aspectos de la atención a la interrupción del embarazo el 21 de junio, un día antes de la Conferencia del proyecto Europe Abortion Access.

Programa e inscripciones aquí: https://lassociacio.org/jornadesavortament/

The French abortion law has recently been modified to strenghten abortion rights, by removing barriers to accessing abortion care, such as gestational age limits, which lead pregnant people to travel cross-borders to seek abortion care, as our study shows.

The new law extends gestational age limits for abortion on request (voluntary termination of pregnancy – IVG), from 12 to 14 weeks (since conception); allows midwives to provide surgical abortion in hospitals; creates a directory of abortion providers.

See:

https://www.vie-publique.fr/loi/276586-loi-visant-renforcer-le-droit-lavortement-delai-porte-14-semaines

https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000045287560

EPF-IPPF EN have launched a joint “European Abortion Policies Atlas”, which scores 52 European countries and territories on legal frameworks to access safe abortion care. The Atlas clearly shows that Europe is not as progressive as it might seem, as our study on barriers to legal abortion and abortion travel in Europe confirms.

This first in-depth analysis of abortion policies across Europe finds that legislation on abortion care throughout the region is a diverse legislative and administrative patchwork – the consequence being that women’s experience of abortion care largely depends upon their postcode.

Yesterday the World Health Organization (WHO) released new, comprehensive guidelines on abortion care that bring together recommendations on clinical practice, health service delivery, and legal and policy interventions to support quality abortion care. The new abortion guidelines reflect the state of the evidence and recommend self-managed abortion as one of a range of safe, effective options. They also recognize non-clinical community providers as recommended providers of medication abortion care.

Finally, they recommend against laws and other regulations that prohibit abortion based on gestational age limits, which lead thousands of pregnant people to seek abortion cross-border in Europe, threatening their reproductive rights and deepening existing social and gender inequalities, as our study shows.

The reviewed evidence demonstrated that gestational age limits delayed access to abortion, especially among women seeking abortions at later gestational ages, women close to the gestational age limit and those living in areas with limited access to clinics. Gestational age limits have been found to be associated with increased rates of maternal mortality and poor health outcomes.

The studies also showed that where women requested an abortion and were denied care due to gestational age this could result in the unwanted continuation of pregnancy, especially among women with cognitive impairments or those who presented at 20 weeks’ gestation or later.

This outcome can be viewed as incompatible with the requirement in international human rights law to make abortion available when carrying a pregnancy to term would cause the woman substantial pain or suffering, regardless of pregnancy viability (see chapter 2.2.3 in the guidelines for more details).

Desde que el Tribunal Constitucional polaco decidió que la disposición sobre el aborto en caso de malformación del feto era inconstitucional, miles de embarazadas polacas se han visto obligadas a buscar el apoyo de organizaciones nacionales e internacionales para obtener asistencia para el aborto a través de la telemedicina o en clínicas del extranjero. En los últimos 12 meses, los grupos de Aborto Sin Fronteras han ayudado a 34.000 personas de Polonia a acceder al aborto, y 1080 de ellas obtuvieron un aborto en una clínica extranjera en el segundo trimestre:  

https://www.asn.org.uk/abortion-without-borders-helps-more-than-34000-people-in-poland-access-abortions/ 

Como muestra nuestro estudio, las mujeres y las personas embarazadas viajan a través del país para buscar atención al aborto también desde países donde el aborto es legal en términos generales en el primer trimestre. Viajar al extranjero implica para ellas serios retos y cargas, profundizando las desigualdades sociales y de género existentes, y el apoyo de las organizaciones nacionales e internacionales que apoyan el derecho al aborto es crucial. 

Consulte nuestras publicaciones en la sección “Estudios y hallazgos – Nuestros hallazgos“. 

Desde que el Tribunal Constitucional polaco decidió que la disposición sobre el aborto en caso de malformación del feto era inconstitucional, miles de embarazadas polacas se han visto obligadas a buscar el apoyo de organizaciones nacionales e internacionales para obtener asistencia para el aborto a través de la telemedicina o en clínicas del extranjero. En los últimos 12 meses, los grupos de Aborto Sin Fronteras han ayudado a 34.000 personas de Polonia a acceder al aborto, y 1080 de ellas obtuvieron un aborto en una clínica extranjera en el segundo trimestre:

https://www.asn.org.uk/abortion-without-borders-helps-more-than-34000-people-in-poland-access-abortions/

Como muestra nuestro estudio, las mujeres y las personas embarazadas viajan a través del país para buscar atención al aborto también desde países donde el aborto es legal en términos generales en el primer trimestre. Viajar al extranjero implica para ellas serios retos y cargas, profundizando las desigualdades sociales y de género existentes, y el apoyo de las organizaciones nacionales e internacionales que apoyan el derecho al aborto es crucial.

Consulte nuestras publicaciones en la sección “Estudios y hallazgos – Nuestros hallazgos” .

https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20210621IPR06637/eu-countries-should-ensure-universal-access-to-sexual-and-reproductive-health 

Con 378 votos a favor, 255 en contra y 42 abstenciones, el pleno afirma que el derecho a la salud, en particular los derechos a la salud sexual y reproductiva (SDSR), es un pilar fundamental de los derechos de las mujeres y de la igualdad de género que no puede en ningún caso diluirse o retirarse. Por ello, pide a los países de la UE que garanticen a las mujeres una oferta de servicios de SDSR de alta calidad, completa y accesible, y que eliminen todas las barreras que les impiden utilizar estos servicios. 

Acceso al aborto, la anticoncepción y la educación sexual  

Los eurodiputados subrayan que algunos Estados miembros siguen teniendo leyes muy restrictivas que prohíben el aborto salvo en circunstancias estrictamente definidas, lo que obliga a las mujeres a buscar abortos clandestinos o a llevar su embarazo a término en contra de su voluntad, lo que supone una violación de sus derechos humanos. Instan a todos los Estados miembros a que aseguren el acceso universal al aborto seguro y legal, y a que garanticen que el aborto a petición sea legal en las primeras etapas del embarazo, y más allá si la salud de la embarazada está en peligro. 

Los eurodiputados lamentan que algunos Estados miembros permitan a los médicos, e incluso a instituciones médicas enteras, negarse a prestar servicios sanitarios por la llamada cláusula de conciencia. Esto conduce a la negación de la atención al aborto por motivos de religión o de conciencia y pone en peligro la vida de las mujeres.  

Además, los eurodiputados lamentan que el acceso al aborto siga siendo limitado durante la crisis del COVID-19, así como los efectos que la pandemia ha tenido en el suministro y acceso a los anticonceptivos. 

El Instituto de Ciencias Políticas y Sociales de la Universidad Autónoma de Barcelona organizó un taller de tres días en junio (7-9) para discutir si el aborto es un derecho y qué tipo de derecho, y si las mujeres que viven en Cataluña, España, y, más ampliamente, en los países europeos donde el aborto es legal tienen acceso a la atención del aborto o no, y qué tipo de barreras enfrentan. Hemos contribuido al taller presentando los resultados de nuestro estudio sobre los desplazamientos transfronterizos para la atención del aborto en Europa. Discutimos en particular el impacto del rechazo de conciencia a la atención y los límites de la edad gestacional en las mujeres y las personas embarazadas que buscan atención al aborto en diferentes países europeos donde el aborto es legal. Aquí puede acceder al vídeo del taller: 

Primer día: 

https://www.youtube.com/watch?v=zOG6GBjKt3Y&list=PLyIUBiNOQvcqXUAjwnVVYbPM2whL_aEA5&index=3[Salt d’ajustament del text][Salt d’ajustament del text]Segundo día: https://www.youtube.com/watch?v=jMEknomnXcU&list=PLyIUBiNOQvcqXUAjwnVVYbPM2whL_aEA5&index=1[Salt d’ajustament del text][Salt d’ajustament del text]Tercer día (encontrará el vídeo de nuestra presentación aquí): 

https://www.youtube.com/watch?v=ZK1HoDCkmA4&list=PLyIUBiNOQvcqXUAjwnVVYbPM2whL_aEA5&index=2 

 

La Asociación Nacional de Prestadores de Servicios de Anticoncepción y Aborto (ANCIC) organizó el 5 de junio una conferencia en línea para debatir el impacto de la actual crisis sanitaria en la sexualidad y el acceso a los servicios de aborto en Francia, centrándose especialmente en la necesidad de acceder a los servicios de aborto más allá de los límites de la edad gestacional establecidos por la ley de aborto francesa. Contribuimos al debate presentando los resultados de nuestro estudio que muestran que, a pesar de la liberalización de la ley desde 2001 y de la mejora del acceso al aborto con medicamentos en el primer  trimestre, siguen existiendo en Francia barreras de acceso a la atención al aborto que repercuten negativamente en las mujeres y las embarazadas que necesitan abortar incluso en épocas no pandémicas. En particular, la falta de proveedores y las largas listas de espera obligan a las mujeres y a las personas embarazadas que viven en ciudades pequeñas y en zonas rurales a desplazarse a las grandes ciudades, y los límites de edad gestacional obligan a quienes necesitan un aborto en el segundo trimestre a viajar al extranjero para recibir atención abortiva. 

Enlace al programa: http://www.avortementancic.net/spip.php?article1209 

En junio de 2021, el Ministerio de Sanidad y Asistencia Social del Reino Unido solicitó evidencias para fundamentar la Estrategia de Salud de la Mujer del Gobierno británico para Inglaterra, con el fin de “hacer oír la voz de las mujeres y situarlas en el centro de su propia atención”. La consulta constaba de dos partes: una encuesta abierta a todas las mujeres mayores de 16 años, y una convocatoria para que investigadores y organizaciones del tercer sector presentaran evidencias sobre la salud de las mujeres.

A partir de nuestro proyecto de investigación sobre las barreras al aborto y los desplazamientos para interrumpir el embarazo, elaboramos un documento en el que enumeramos las implicaciones políticas de los resultados de nuestra investigación y exponemos recomendaciones políticas sobre cómo hacer más seguro el acceso al aborto para las embarazadas.

Aunque nos hemos centrado en los resultados de la investigación que mejor se ajustan al contexto actual del Reino Unido, las implicaciones políticas que identificamos y las recomendaciones que redactamos son válidas para todos los países incluidos en el proyecto de investigación BAR2LEGAB, especialmente los que constituían los países de residencia de las personas que viajaban al extranjero o que se desplazaban a través de las regiones para obtener servicios de aborto, y más allá.

Es importante que tod@s l@s responsables polític@s y sanitari@s de la salud de las embarazadas reconozcan lo siguiente:

  1. Las embarazadas necesitan información en línea clara y basada en evidencias sobre el aborto seguro en su idioma.
  2. Los límites de edad gestacional para acceder al aborto constituyen una barrera para la salud reproductiva de las embarazadas. La supresión de los límites de edad gestacional no aumenta el número de abortos, sino que disminuye los riesgos para la salud relacionados con el aborto ilegal o el embarazo no deseado.
  1. Las embarazadas a veces tienen que viajar para interrumpir su aborto porque no hay servicios adecuados a nivel local. Los viajes para abortar constituyen una carga económica, social y de salud mental para las personas embarazadas. Los desplazamientos para abortar pueden retrasar la realización de la interrupción de embarazo, lo que aumenta los riesgos para la salud de las embarazadas.
  1. Las embarazadas tienen una mejor experiencia de aborto si pueden elegir el método de interrupción de embarazo que prefieren entre los más actualizados y seguros disponibles. De lo contrario, pueden decidir viajar para obtener el método de aborto con el que se sientan más cómodas.

 

No dude en descargarse nuestro documento para saber más sobre nuestras conclusiones y nuestras recomendaciones políticas:

Zanini et al. Written evidence consultation UKGov on women health June2021 (Versión en Inglés)

Europe Abortion Access Project Euroe Research Council Universitad de Barcelona

This project has received funding from the European Reseach Council (ERC) under the European Union's Horizon 2020 research and innovation programme BAR2LEGAB-680004